適用場景
圍繞閱讀、摘錄與整理的實際流程設計。
AIdea 面向的是正在閱讀、摘錄、比對與整理論文的人。你可以在 Zotero 側欄裡提問，把 PDF 選段直接帶進上下文，把結果寫回筆記，必要時再繼續做全文翻譯。
- 同一套側欄在資料庫檢視和 PDF 閱讀器裡都可使用。
- 選段可直接進入上下文，讓回答更貼近原文而不是泛泛總結。
- 有用的結果可以持續沉澱到 Zotero 筆記裡，而不是停在一次性聊天記錄中。
免費開源 Zotero 外掛
給長期讀論文、做筆記、寫綜述的人
在 Zotero 裡讀論文、提問和整理筆記。
AIdea 是一個免費開源專案。不離開 Zotero 就能與論文對話、劃詞翻譯、把整篇 PDF 翻譯成雙語文件。接入方式任選：現有的 ChatGPT、GitHub Copilot 訂閱帳號，任意 OpenAI 相容 API，或本地模型。
模型接入
連接模型 ，開始對話
支援 OAuth 授權和 API / 本地模型接入兩種方式，你可以依照自己的使用習慣選擇。
之後也可以在外掛設定中隨時切換接入方式。
OAuth 授權 推薦
登入服務商帳號，授權後即可使用
不需要手動填寫 API Key，適合希望快速開始模型對話的大多數使用者。
- 點擊授權登入
- 自動保存授權狀態
- 適合 OpenAI、GitHub Copilot 等服務
API / 本地模型 彈性
填寫接口地址和模型名稱，連接自己的模型服務
依服務要求填寫 API Key，可連接雲端 API、自部署服務，或本地模型接口。
- 支援 OpenAI 相容接口
- 可自訂服務地址和模型名稱
- 適合 Ollama、LM Studio、vLLM 等本地模型
開源專案
一個適合長期使用的研究外掛。
免費開源，可直接查看原始碼
外掛程式碼、文件與發布版本都在公開倉庫中，適合自行安裝、檢查、回報與持續改進。
盡量不打斷論文閱讀流程
提問、總結、解釋、翻譯與筆記整理都留在 Zotero 側欄，不需要在多個網頁之間來回切換。
資料與記憶本地優先
聊天記錄、記憶與授權狀態優先保存在本地，外掛本身不做平台式使用者資料蒐集。
主要能力
涵蓋論文閱讀中最常見的任務。
AIdea 主要覆蓋 Zotero 使用者最常回到的幾類任務：圍繞原文提問、切換模型、全文翻譯，以及把結果沉澱回筆記。
先用起來，再慢慢調整設定
用現有的 ChatGPT、GitHub Copilot 訂閱帳號透過 OAuth 登入即可開始，無需 API Key。
圍繞原文提問
PDF 選段可以明確加入上下文，讓回答盡量貼近論文具體段落，而不是脫離原文泛泛總結。
需要整篇翻譯時也能繼續做
支援雙語或單語 PDF 輸出，適合需要通讀外文論文並保留版面結構的場景。
多模型入口
支援 OpenAI、DeepSeek、OpenRouter 等任意 OpenAI 相容 API，也支援透過 Ollama、LM Studio、vLLM 使用本地模型，資料不出本機。
本地聊天與記憶
聊天記錄與長期記憶保存在 Zotero 本地資料庫中，更適合持續幾週或幾個月的研究專案。
把結果沉澱回 Zotero
Markdown、程式碼區塊、表格與 LaTeX 數學公式都能較完整地回寫到 Zotero 筆記中。
劃詞翻譯
選取一段文字，就能在閱讀器內直接翻譯。
啟用後，在 Zotero PDF 或 EPUB 閱讀器中選取文字會自動呼叫指定模型翻譯，並自動識別目前的文件格式。PDF 首次使用時會建立本機冷啟動快取；若內容超過模型輸入限制，AIdea 會逐步縮減並重試，必要時只翻譯目前選取的文字。
獨立開關與模型
在設定中單獨啟用劃詞翻譯，並從既有 OAuth/API 模型列表選擇專用模型。
論文級上下文
冷啟動快取保存在本機，後續翻譯會重複使用這份精簡上下文；輸入過長時會自動縮減，最後可退回只翻譯選取文字。
回寫 Zotero
譯文可加入 AIdea 劃詞翻譯筆記，也可勾選「將譯文寫入標註」，待翻譯完成後選擇顏色，寫入新建立的高亮標註。此選項預設關閉，勾選與取消狀態都會保留，切換文件或重新啟動 Zotero 後仍然有效。
全文翻譯
整篇翻譯也能留在 Zotero 內完成。
翻譯面板面向論文中的真實頁面，包括結構圖、公式與表格。這裡展示的是倉庫裡已有的實際輸出截圖，不是行銷示意圖。
安裝方式
幾步安裝，直接開始使用。
AIdea 透過 GitHub Releases 分發 `.xpi` 安裝包。下載後在 Zotero 中從檔案安裝即可使用，整個專案免費開源。
如果你想了解實作方式、回報問題或參與改進，可以直接在 GitHub 倉庫查看原始碼、Issue 與發布記錄。
- 從 GitHub Releases 下載最新 `.xpi` 檔案。
- 在 Zotero 的附加元件介面中選擇「從檔案安裝」。
- 重新啟動 Zotero 後，在 Library 或 PDF Reader 側欄中啟用 AIdea。